Messstation Altendorf 1973 - 2014

Standort

Die Messstation MS Altendorf befindet sich an der Zürcherstrasse 50 in Lachen. Besitzerin des Aussenwerkes ist der Zweckverband ARA Untermarch.

Aufbau der Messstation Altendorf

Die Registrier- und Aufzeichnungsgeräte sind in der Betonkabine untergebracht. Der Rohabwasserzufluss der Gemeinde Altendorf durchfliesst vor der Gemeindegrenze Altendorf - Lachen eine Venturi Messrinne. In der Venturirinne wird, mit der Technologie Perlrohr Messtechnik, die Zulaufmenge der Gemeinde Altendorf gemessen und registriert.

Standort der Messstation MS Altendorf an der
Zürcherstrasse 50, 8853 Lachen
am 07.03.2011

EWL Zähler; Zeitrelais Schaltuhr; Anzeige Zulaufmenge
EWL Sicherungen Trafo Steuerung Motor Schutzschalter
Kompressor Druckluftbehälter und Druckluftaufbereitung
am 27.02.2013

Die Venturirinnen arbeiten nach folgendem Prinzip

Durch die Querschnitt Einschnürung im offenen Gerinne wird ein Fliessquerschnitt mit Grenzabfluss erzeugt, in dessen Abstrom eine kurze Strecke mit schiessendem Abfluss auftritt. Diese schiessende Strömung verhindert, dass sich Störungen aus dem Unterwasser in den Engquerschnitt fortpflanzen können, womit eine feste Beziehung zwischen Wasserstand im Oberwasser und Abfluss durch die Venturirinne mit der Abflusskurve sichergestellt ist. Sehr wichtig ist auch das der Wasserwechsel vorhanden sein muss. Wenn der Oberwasserstand mit der dazu geeigneten Methode gemessen wird, lässt sich daraus unter Anwendung der Abflusskurve der Durchfluss berechnen. Die Umsetzung von Wasserständen in die korrespondierenden Abflüsse ist die Linearisierung.

Ansicht der Venturirinne

Querschnitte Venturirinne

Die Funktion drer Venturirinnen

Die Erfassung der Wasserspiegelhöhe in der Venturirinne wird pneumatisch, durch ausperlen lassen einer konstannten Luftmenge von ca. 6 l/h durch das Perlrohr, erfasst. Die Messung dieses Druckes erfolgt mit einer Membrandruckwaage. Die Auslenkung der Membrandruckwaage wird auf die Elektromechanische Messeinrichtung übertragen und von dieser auf den Diagrammbogen aufgezeichnet. Die Ablaufmenge wird in der integrierten Elektronik in Impulse umgerechnet und mit einen mechanischen Impuls Zähler festgehalten.

Die gemessene Menge wird in der Steuerkabine angezeigt und zusätzlich durch einem Registrierschreiber aufgezeichnet. Die gemessene Wochen Gesamtmenge sowie der Minimaler Tageszulaufwert und der Maximale Tageszuflusswerte können, auf dem wöchentlich archivierten Registrierbogen, anhand der Ganglinie herausgelesen werden.

Links oben das Gegengewicht der Druckwaage und Fahrschlitten
Links in der Mitte die Druckmembrane verbunden mit Druckwaage
für die Aufzeichnung die Antriebsketten Konstruktion
am 07.03.2011

In der Bildmitte die mechanische Variante für die Linearisierung
Kurvenscheibe Hebelarm für die Umsetzung auf den Planscheiber
 
am 04.12.2008

Wie wird der maximale Zufluss bestimmt

Der maximale Zufluss aus dem Einzugsgebiet Altendorf ist durch zwei Regen Überlaufbecken auf 69 l/s begrenzt. Die Elektromechanische Messeinrichtung der Messstation Altendorf ist in den zwei Bildern dargestellt.

Das abfliessende Abwasser ist eine Mischung aus Schmutzwasser und Regenwasser. Dieses Mischabwasser kann auch Fremdwasser und Kühlwasser enthalten.